Vous êtes ici :
  • Accueil
  • /
  • TARBA EN CANTA

TARBA EN CANTA

  Festival International de Polyphonies Ibos, Laloubère, Séméac, Tarbes Tous les concerts et cantèras proposés sont tous publics et gratuits. Jeudi 7 juin 2012 20h30 Eglise de Séméac : Concert Daunas de Còr (occitan pyrénéen – Bigorre), sept voix féminines qui nous proposent un voyage musical dans la polyphonie populaire de tradition orale transmise de bouche […]

 

Festival International de Polyphonies Ibos, Laloubère, Séméac, Tarbes

Tous les concerts et cantèras proposés sont tous publics et gratuits.

Jeudi 7 juin 2012 20h30 Eglise de Séméac : Concert Daunas de Còr (occitan pyrénéen – Bigorre), sept voix féminines qui nous proposent un voyage musical dans la polyphonie populaire de tradition orale transmise de bouche à oreille, sans partition, en captant sur le moment le charme et l’énergie du son, l’art des ornements. Bessonella (occitan provençal – Nice), duo féminin qui puise son répertoire dans les chants traditionnels provençaux mais qui défend aussi les créations de compositeurs contemporains.

22h30 Café ou Mairie (Séméac) : Cantèra ouverte à tous Partie de chant spontané, à plusieurs voix, généralement en cercle, ouverte aux novices comme aux chanteurs expérimentés.

Renseignements : Office de Tourisme de Tarbes 05.62.51.85.44, www.tarbes-tourisme.fr (programme complet mis à jour)

TARBA EN CANTA Festival International de Polyphonies Ibos, Laloubère, Séméac, Tarbes

6 au 10 juin 2012

Autour d’une création collective constamment renouvelée, toujours changeante, des voix tour à tour douces ou sonores, se mêlent dans des harmonies vibrantes. La polyphonie, par nature conviviale, regroupe les générations, attire les novices, retient les spécialistes. Les polyphonies de Bigorre et de Béarn font partie de la grande famille des polyphonies de l’Europe du Sud, à l’instar de celles de Corse, de Bulgarie et du Pays Basque entre autres. Depuis quelques années, la création de nouveaux groupes régionaux témoigne de la richesse de cette tradition en mouvement. Le festival international de polyphonies Tarba en Canta favorise les liens et les échanges dans le domaine du chant traditionnel en associant des groupes de renommée internationale.

Tous les concerts et cantèras proposés sont tous publics et gratuits.

Mercredi 6 juin 2012 19h-20h : Café (Laloubère) : Apéro-Concert Musica per tots, groupe mixte issu du conservatoire et des écoles de musique de l’agglomération, son répertoire puise dans les chants populaires du monde, Auprès de vous,

20h30 Eglise de Laloubère : Concert Auprès de vous (occitan pyrénéen – Bigorre), groupe masculin aux voix très affirmées, leur répertoire puise dans les Pyrénées et aussi dans d’autres cultures plus lointaines. Ardalh (occitan pyrénéen – Béarn), quatuor mixte de voix aux couleurs différentes, originales et créatives qui se retrouvent autour de chants connus ou inconnus et pour lesquels des harmonies particulières sont inventées ou réinventées.

22h30 Salle des Fêtes de Laloubère : Cantèra, ouverte à tous Partie de chant spontané, à plusieurs voix, généralement en cercle, ouverte aux novices comme aux chanteurs expérimentés.

Jeudi 7 juin 2012 10h-12h : Halle Marcadieu (Tarbes) : Concerts itinérants au cœur du marché Eths d’Azun (occitan pyrénéen – Val d’Azun), Sostrada (occitan pyrénéen – Bigorre)

19h-20h : Café La Colonne (Tarbes) : Apéro-Concert Sostrada, Etudiants de 3ème cycle du conservatoire, en cycle de formation préprofessionnelle, ces jeunes chanteurs explorent des répertoires méconnus, Polyphonies féminines du conservatoire, ensemble qui interprète des polyphonies occitanes, italiennes et basques.

20h30 Eglise de Séméac : Concert Daunas de Còr (occitan pyrénéen – Bigorre), sept voix féminines qui nous proposent un voyage musical dans la polyphonie populaire de tradition orale transmise de bouche à oreille, sans partition, en captant sur le moment le charme et l’énergie du son, l’art des ornements. Bessonella (occitan provençal – Nice), duo féminin qui puise son répertoire dans les chants traditionnels provençaux mais qui défend aussi les créations de compositeurs contemporains.

22h30 : Café (Séméac) : Cantèra ouverte à tous Partie de chant spontané, à plusieurs voix, généralement en cercle, ouverte aux novices comme aux chanteurs expérimentés.

Vendredi 8 juin 2012 18h-19h : Place Verdun (Tarbes) : Concert Chorales d’enfants, les enfants de l’agglomération tarbaise et du département interprètent des polyphonies à deux ou trois voix et des danses chantées.

19h-20h : Café Le Patati Patata (Tarbes) : Apéro-Concert Còp de Cap (occitan pyrénéen – Bigorre), Groupe de chant de Bordères/l’Echez (occitan pyrénéen – Bigorre), issu de l’école de musique de ce village, cet ensemble explore le répertoire de polyphonies anciennes ou récentes de Bigorre et Béarn.

20h30 : Collégiale d’Ibos : Concert Vox Bigerri (occitan pyrénéen – Bigorre), la passion, l’intensité et l’émotion donnent son alchimie à la polyphonie de ce groupe de six chanteurs expérimentés, invitant à un partage sonore sans barrière. Spartimu (Corse), ce chœur d’hommes croise les traditions orales de la Corse avec les répertoires de plusieurs pays appartenant à cette grande aire géographique qui part de l’Europe méditerranéenne et s’étend aux sommets du Caucase.

22h30 : Café Les Platanes (Ibos) : Cantèra ouverte à tous Partie de chant spontané, à plusieurs voix, généralement en cercle, ouverte aux novices comme aux chanteurs expérimentés.

Samedi 9 juin 2012 10h-12h : Marché Brauhauban (Tarbes) : Concerts itinérants Còp de Cap, Vox Bigerri, Daunas de Còr

16h30-18h30 : Cloître Massey (Jardin Massey – Tarbes) : Concert N’at Sèi Pas (occitan pyrénéen – Bigorre), Spartimu, Chanteurs Pyrénéens de Tarbes (occitan pyrénéen – Bigorre), Chanteurs Montagnards de Lourdes (occitan pyrénéen – Bigorre)

19h-20h : Café à définir… (Tarbes) : Apéro-Concert N’at Sèi Pas, Vox Bigerri

20h30 :Place Verdun (Tarbes) : Concert Kalakan (Basque), trio viscéralement basque et profondément universel qui mélange voix et percussions, rythmique tribales et douces mélodies, festivité et intimisme, rock et tradition… La Fanfare, groupe instrumental festif dont les musiciens issus des deux côtés des Pyrénées jouent des musiques d’ambiance au son des clarins et autres hautbois de la montagne, des flûtes et des accordéons. La Mal Coiffée (Occitan – Languedoc), cinq voix féminines de caractère, unies dans un même souffle et soutenues par une rythmique originale et entraînante, où s’exprime une large palette de percussions.

22h30 : Café Le Patati Patata (Tarbes) : Cantèra ouverte à tous Partie de chant spontané, à plusieurs voix, généralement en cercle, ouverte aux novices comme aux chanteurs expérimentés.

Dimanche 10 juin 2012 10h-12h : Place Marcadieu (Tarbes) : Concerts itinérants ″de café en café″ Vath d’Aspa – hommes (occitan pyrénéen – Béarn), Les Mâles au chœur (occitan – Toulouse), groupe masculin de 25 copains unis autour de la passion du chant polyphonique traditionnel à 3 ou 4 voix, répertoire vagabondant de l’Occitan au Corse en passant par le Basque, le Béarnais, l’Espagnol et l’Italien !

16h30-18h30 : Cloître Massey (Jardin Massey – Tarbes) : Concert Amaren Alabak (Basque), Vath d’Aspa – enfants (occitan pyrénéen – Béarn), Groupe d’adolescents du conservatoire, Vath d’Aspa – hommes

19h-20h : Café Le Celtic (Tarbes) : Apéro-Concert Les Mâles au chœur, Vath d’Aspa – hommes

20h30 : Eglise St Jean (Tarbes) : Concert Vath d’Aspa – femmes (occitan pyrénéen – Béarn), ce choeur féminin de la Vallée d’Aspe est porteur d’une musicalité très originale de la polyphonie pyrénéenne, à la fois douce et profonde Amaren Alabak, ces jeunes femmes souletines transmettent par leur chant, la tradition orale basque parlée depuis leur plus tendre enfance mais aussi des chants portugais, aragonais, italien…

22h30 : Café Le Celtic (Tarbes) : Cantèra de clôture, ouverte à tous Partie de chant spontané, à plusieurs voix, généralement en cercle, ouverte aux novices comme aux chanteurs expérimentés.

MASTER CLASS, inscription obligatoire auprès de l’Office de Tourisme de Tarbes (tarif : 12 € / 2 heures). Des master class (stages avec des pros) autour de la polyphonie, vous sont proposés pendant le festival. Ces professionnels mettront à votre service leurs techniques, savoir-faire et expériences. Chaque session dure 2 heures (en 3 ateliers de 40 minutes), au Conservatoire Henri Duparc à Tarbes, les jours et horaires suivants : Samedi 9 juin 2012 de 10h à 12h, avec Spartimu (Corse) Samedi 9 juin 2012 de 14h à 16h, avec Spartimu (Géorgien), N’at Sèi Pas (occitan Pyrénéen – Béarn), Vox Bigerri (occitan pyrénéen – Bigorre).

Dimanche 10 juin 2012 de 10h à 12h, avec Amaren Alabak (Basque), Vath d’Aspa – femmes (occitan Pyrénéen – Béarn), Emilie Manescau (occitan pyrénéen – Bigorre) Dimanche 10 juin 2012 de 14h à 16h, avec Fanny Chatelain (Géorgien), Vath d’Aspa – hommes (occitan Pyrénéen – Béarn), Amaren Alabak (Basque).

Renseignements : Office de Tourisme de Tarbes 05.62.51.85.44, www.tarbes-tourisme.fr (programme complet mis à jour).